- gleich krachts
- gleich krachts(a) straks is mijn geduld op; (b) straks krijg je een pak slaag
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch. 2015.
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch. 2015.
es kracht (gleich)! — Jemandem eine krachen; es kracht [gleich]! Der umgangssprachliche Ausdruck »jemandem eine krachen« wird im Sinne von »jemanden ohrfeigen« gebraucht: Wenn du nicht aufhörst, krach ich dir eine. Du willst wohl unbedingt eine gekracht kriegen? Mit … Universal-Lexikon
krachen — krạ·chen; krachte, hat / ist gekracht; [Vi] 1 etwas kracht (hat) etwas macht ein kurzes lautes Geräusch, wie zwei harte Gegenstände, die heftig zusammenstoßen <ein Donner, eine Explosion, ein Gewehr, ein Schuss>: Bei einem alten Haus… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Jemandem eine krachen — Jemandem eine krachen; es kracht [gleich]! Der umgangssprachliche Ausdruck »jemandem eine krachen« wird im Sinne von »jemanden ohrfeigen« gebraucht: Wenn du nicht aufhörst, krach ich dir eine. Du willst wohl unbedingt eine gekracht kriegen? Mit … Universal-Lexikon